Красно-желто-зеленое небо
Простирается над Аддис-Абебой.
Городом наших восхитительных грез,
Который по неволе нам оставить пришлось.
Среди бесконечных, безжалостных вьюг,
Алчных друзей и порочных подруг
Мне грезится море
Как готованый край.
Джа, раста, давай!
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа строит мост от земли до неба.
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа помнит меня, где бы я ни был.
Башни Вавилона высоки,
Стены Вавилона крепки,
Легионы Вавилона велики
На сотни миль недружеской руки.
Мне снятся женщины
В слезах и с цветами,
Провожающие корабли,
Уходящие за нами.
Джа!..
Всех нас помнит
Сквозь великую даль,
Раста за нами пришлет свой корабль.
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа строит мост от земли до неба.
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа помнит меня, где бы я ни был.
В водах океана отражается восход,
Солнечные лучи обжигают горизонт,
Гармония мира не знает границ,
Я учусь быть свободным у ветра и птиц.
Настанет время, придет тот черед:
В теплую землю зерно упадет,
Ласковый дождь его вскоре польет,
И мой семилистник наконец расцветет…
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа строит мост от земли до неба.
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа помнит меня, где бы я ни был.
Простирается над Аддис-Абебой.
Городом наших восхитительных грез,
Который по неволе нам оставить пришлось.
Среди бесконечных, безжалостных вьюг,
Алчных друзей и порочных подруг
Мне грезится море
Как готованый край.
Джа, раста, давай!
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа строит мост от земли до неба.
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа помнит меня, где бы я ни был.
Башни Вавилона высоки,
Стены Вавилона крепки,
Легионы Вавилона велики
На сотни миль недружеской руки.
Мне снятся женщины
В слезах и с цветами,
Провожающие корабли,
Уходящие за нами.
Джа!..
Всех нас помнит
Сквозь великую даль,
Раста за нами пришлет свой корабль.
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа строит мост от земли до неба.
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа помнит меня, где бы я ни был.
В водах океана отражается восход,
Солнечные лучи обжигают горизонт,
Гармония мира не знает границ,
Я учусь быть свободным у ветра и птиц.
Настанет время, придет тот черед:
В теплую землю зерно упадет,
Ласковый дождь его вскоре польет,
И мой семилистник наконец расцветет…
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа строит мост от земли до неба.
Аддис-Абеба, Аддис-Абеба,
Джа помнит меня, где бы я ни был.
Что? Ничего. У меня все хорошо.